问卷设计与翻译
开发适用于DEE照护者的SUDEP相关调查工具,并确保跨语言一致性。
基于临床指南、文献和验证量表开发结构化匿名在线问卷,包含70个条目,覆盖四个领域;通过回译法翻译成16种语言,经专家评审。
Silence around SUDEP and its impact on caregivers of individuals with developmental and epileptic encephalopathies: An international survey
横断面在线问卷调查,无体外、动物或机制验证实验,仅描述性统计和主题分析。
34个国家的615名DEE照护者 DEE患者(平均年龄11.1岁,范围0-59岁)
照护者纳入标准:法定年龄且直接参与DEE患者照护 问卷发放与回收:2025年1月至5月,共收到658份问卷,615份符合条件 SUDEP信息接收情况:55%从未从医疗专业人员处获得信息 心理支持接受情况:仅8.8%接受过专业心理支持 预防措施采纳情况:56.6%的家庭采取预防措施
提炼研究问题、关键发现与证据,快速把握文章的核心贡献。
按研究推进顺序梳理实验设计、验证步骤与关键观察。
开发适用于DEE照护者的SUDEP相关调查工具,并确保跨语言一致性。
基于临床指南、文献和验证量表开发结构化匿名在线问卷,包含70个条目,覆盖四个领域;通过回译法翻译成16种语言,经专家评审。
收集国际范围内DEE照护者的SUDEP相关经历数据。
通过电子邮件和社交媒体渠道,由Dravet Syndrome Foundation Spain和合作患者倡导组织招募照护者;采用便利抽样,自愿自我选择完成匿名在线调查。
量化照护者报告的知识、情绪影响、预防措施,并归纳其建议。
对可用数据进行描述性统计和推断性分析(ANOVA、Kruskal-Wallis、Spearman相关、Mann-Whitney U检验、线性回归),使用R 4.3.2;对开放式回答进行混合归纳-演绎主题分析,使用Python规则关键词词典编码。
按研究目的归类文中使用的方法,便于定位所需技术。
| 实验环节 | 名称 | 品牌 | 货号 |
|---|---|---|---|
| 数据分析与统计 | R | -- | version 4.3.2 |
| 主题分析编码 | Python (pandas, regex, matplotlib, reportlab) | -- | -- |
| Microsoft Copilot | Microsoft | -- |
汇总复现实验时建议重点确认的条件及原文阅读提示。
| 环节 | 核对要点 |
|---|---|
| 参与者招募 | 纳入标准:法定年龄且直接参与DEE患者照护;排除标准:未提供知情同意或不符合要求 阅读提示:Methods 2.2 Participants |
| 问卷内容与结构 | 问卷包含70个条目,覆盖四个领域;包含单选、多选、数字输入、Likert量表(0-10和1-5)及一个开放性问题;翻译成16种语言 阅读提示:Methods 2.1 Study design 和 2.3 Measurements |
| 数据收集时间与来源 | 数据收集时间:2025年1月至5月;来源:通过电子邮件和社交媒体由Dravet Syndrome Foundation Spain和合作PAGs招募 阅读提示:Methods 2.4 Data collection and analysis 和 2.2 Participants |
| 统计分析 | 使用R version 4.3.2;描述性统计和推断性检验(ANOVA、Kruskal-Wallis、Spearman、Mann-Whitney U、线性回归) 阅读提示:Methods 2.4 Data collection and analysis |
| 主题分析 | 开放式回答经自动机器翻译后由两名作者审查;无效答案移除;使用Python规则关键词词典编码;两名作者审查;分歧通过共识解决 阅读提示:Methods 2.4 Data collection and analysis |