2018 年 12 月 18 日,全球高科技过滤、分离和纯化方面的领导者颇尔集团(Pall Corporation)在上海创建的生物技术整体解决方案卓越中心隆重揭幕。颇尔进入中国以来,凭借其前瞻性的市场布局,不仅陆续将旗下创新解决方案引入中国,而且还为中国生命科学产业的发展壮大倾尽全力,此次卓越中心落地上海是颇尔对中国承诺的又一次兑现,借此机会,丁香园同前来参加揭幕仪式的颇尔集团全球总裁 Jennifer Honeycutt 女士和颇尔集团副总裁兼中国区总裁李冰先生进行了交流访谈,以下是访谈详情: 记者:颇尔生物技术整体解决方案卓越中心代表的是什么,能为客户提供怎样的服务? Jennifer Honeycutt:卓越中心可以是在一专门领域中居于领导地位、提供最佳实践方法、研发、支持及培训能力的团队、设施或业务实体。我们在上海创建的卓越中心是为了展现颇尔尖端的生物科技,除了体现在最新的设备上,在这里工作的技术人员更扮演着核心的角色。 中国团队拥有的知识、经验和专业技术能力有助于我们与生物制药公司进行紧密的合作,加速新疗法的上市、降低产品成本、实现全民健康的终极目标。卓越中心的设计理念在于引导客户了解生产流程各阶段、从上游到下游、一直到制剂灌装工艺,协助客户选择合适的技术并定义工艺。 卓越中心将与客户共同合作开发整体解决方案,结合设备操作提供一个完整的端到端系统化解决方案,达到提高产能及降低研发生产成本的目的。我们对卓越中心的投资有助于客户在亚洲的生物制药行业开拓新机会,并对当地客户挑战更高难度药物、如单抗和基因治疗等领域做出积极贡献。 记者:颇尔集团为何将生物技术整体解决方案卓越中心选址在上海? Jennifer Honeycutt:上海现今已成为世界生命科学行业的重镇,并且于中国其他生命科学中心如北京、广州等交通也十分便利,因此将卓越中心设在上海,对于服务中国和亚洲其他地区的生物制药客户有着十分优异的便利性。颇尔集团致力于在各个市场中提升服务客户的能力 ,而中国一直是颇尔生物技术事业部重点关注的市场。我们致力于支持中国生物制药行业的高速发展,而上海卓越中心的投资创建是我们承诺的一部分。 记者:能否请您谈一下颇尔集团生物技术业务发展的愿景? Jennifer Honeycutt:颇尔集团提供全线产品与服务协助客户提高供应链产能、提升药物生产的稳定性、并且减少新药上市的所需的时间与成本。颇尔将持续地投资新技术的研发、尤其是在连续生产工艺和基因治疗等领域,以确保实现上述目标。结合我们技术平台的广度与技术支持服务的深度,使我们能与制药公司更紧密的合作、开发对患者疗效更佳的新药。 记者:请问卓越中心对颇尔集团增长战略中所扮演的角色? Jennifer Honeycutt:颇尔集团在全球共有三座卓越中心(包括上海),目前正在规划第四座。卓越中心网络的建立,有助于颇尔协助客户培训及引进先进生产技术,达到提高产能、强化供应链及加速新药上市的目的。随着四座卓越中心的建立,颇尔能完整提供从临床前到 cGMP 商业化的端到端生产工艺流程的设计、优化、导入能力。 记者:作为生物技术解决方案的市场领导者,颇尔集团在中国快速增长的生物制药市场中定位为何? 李冰:从业界领先的端到端解决方案、到连续工艺及基因治疗平台,颇尔集团可针对国内各种各样的新药提供高度定制化的研发及生产解决方案。业界领先的平台、结合培训、法规支持及工艺开发等服务,颇尔具备全力支持中国生物制药的快速增长和变化的能力。 记者:颇尔集团未来几年在生物制药市场的重点关注领域有哪些? 李冰:延续过去三年的成绩,颇尔集团将持续聚焦连续工艺,不断推出相应新产品和系统、并提供工艺开发服务及培训,协助客户顺利升级。结合相关技术和 PD 服务,颇尔在基因治疗的病毒载体生产上居于领导地位。我们将持续投资在基因治疗领域上,帮助客户更快的完成新药开发,造福广大患者。
当下,我国生命科学产业正亟需来自世界各地的先进科技以助推其成长。继英国的 Portsmouth 市,美国马萨诸塞州的 Westborough 市之后,中国上海市迎来了颇尔第三家生物技术整体解决方案卓越中心。可以说,这一举措势必为产业发展注入新的动力,而且借助上海的辐射效应,中国乃至亚太地区的行业参与方都有机会成为颇尔端到端创新解决方案的受益者。 |